3 ` 4

 

 SISAČKO-MOSLAVAČKA ŽUPANIJA · SISAK-MOSLAVINA COUNTY · SISAK-MOSLAVINA GESPANSCHAFT

 

hr

   2.  SISAČKO-MOSLAVAČKA 

        ŽUPANIJA

en

    2. SISAK-MOSLAVINA COUNTY

de

   2. SISAK-MOSLAVINA 

        GESPANSCHAFT

 

1. GEOGRAFSKI POLOŽAJ

 

1. GEOGRAPHIC POSITION

 
 

1. GEOGRAFISCHE LAGE

 
     
  Sisačko - moslavačka županija nalazi se u južnom dijelu središnje Hrvatske. Zauzima površinu od 4.467,55 km2, te s udjelom od 7,89% u kopnenom teritoriju Republike Hrvatske pripada među njezine najveće županije.


Središte Županije je grad Sisak udaljen 50 km od grada Zagreba, glavnog grada Republike Hrvatske, 35 km od zračne luke Zagreb i 25 km od autoceste.

Područje Županije ustrojeno je u 19 jedinica lokalne samouprave: 6 gradova (Glina, Hrvatska Kostajnica, Kutina, Novska, Petrinja i Sisak) i 13 općina (Donji Kukuruzari, Dvor, Gvozd, Hrvatska Dubica, Jasenovac, Lekenik, Lipovljani, Majur, Martinska Ves, Popovača, Sunja, Topusko i Velika Ludina).

 

Sisak-Moslavina County is positioned in the southern part of Central Croatia. It covers an area of 4.467,55 km2 and with surface that covers 7.89% of the whole Croatia it is one of the biggest Croatian counties.
 

The centre of the county is town Sisak, 50 km away from capital of Republic of Croatia Zagreb, 35 km away from the airport Zagreb, and 25 km away from the nearest motorway.

Territory of the county is organised in 19 units of local self-government: six towns (Glina, Hrvatska Kostajnica, Kutina, Novska, Petrinja and Sisak) and thirteen municipalities (Donji Kukuruzari, Dvor, Gvozd, Hrvatska Dubica, Jasenovac, Lekenik, Lipovljani, Majur, Martinska Ves, Popovača, Sunja, Topusko and Velika Ludina).

 

Sisak - Moslavina Gespanschaft befindet sich im südlichen Teil Mittelkroatiens. Es hat eine Fläche von 4.467,55 km2, und ist mit einem Anteil von 7,89% der kontinentalen Republik Kroatiens eine der gröβten Gespanschaften.

Der Sitz der Gespanschaft ist die Stadt Sisak 50 km von der Stadt Zagreb, Hauptstadt der Republik Kroatien entfernt, 35 km von dem Flughafen Zagreb und 25 km von der Autobahn.

Die Gespanschaft besteht aus 19 lokalen Selbstverwaltungen: 6 Städte (Glina, Hrvatska Kostajnica, Kutina, Novska, Petrinja i Sisak) und 13 Gemeinden (Donji Kukuruzari, Dvor, Gvozd, Hrvatska Dubica, Jasenovac, Lekenik, Lipovljani, Majur, Martinska Ves, Popovača, Sunja, Topusko i Velika Ludina).

 
     

Slika 1. - Administrativno – teritorijalna podjela Sisačko-moslavačke županije na gradove i općine

Picture 1. - Administrative and territorial division of Sisak-Moslavina County into towns and municipalities

Bild 1 - Administrativ – teritoriale Einteilung der Sisak-Moslavina Gespanschaft auf Städte und Gemeinden